Home Blog Pagina 2973

Hard aanpakken van borstkanker

0

Activiste Barbara Brenner is niet tevreden met roze lintjes, borstkankerwandelingen en postzegels om geld in te zamelen. Ze is een onverbloemde strijder tegen de ziekte.

Stoer worden over borstkanker

Activiste Barbara Brenner is niet tevreden met roze lintjes, borstkanker wandelingen, en postzegels om geld in te zamelen. Ze is een onverbloemde strijder tegen de ziekte.

Medisch beoordeeld door Craig H. Kliger, MD Uit de dokter archieven

1 september 2000 — Het is halverwege de ochtend op een zonnige dag in San Francisco, en een kleine groep demonstranten verzamelt zich voor een kruidenierswinkel om te protesteren tegen genetisch gemanipuleerd voedsel.

De scène is ernstig maar surrealistisch: Er is een man verkleed als een blik Campbell’s “Experimental Vegetable Soup” en een ander draagt een masker van Frankenstein, een verwijzing naar de zogenaamde “frankenfoods” die door biotechnologiebedrijven worden geproduceerd. Jonge vrouwen gekleed in witte biohazardpakken delen flyers uit, terwijl een dakloze op een vuilnisbak zit te wachten tot de toespraken beginnen.

Aan de zijkant staat Barbara Brenner, 48 jaar, geduldig te glimlachen. Met haar kortgeknipte haar, zwarte leren jas en papieren kop koffie in haar hand lijkt ze de zoveelste werkende vrouw die op weg is naar kantoor. Maar wanneer ze de microfoon neemt, ontketent deze tengere vrouw een rechtschapen woede die de groep wakker schudt.

“Wat heeft genetisch gemanipuleerd voedsel te maken met borstkanker?” vraagt Brenner, roepend boven het geroezemoes van bussen en auto’s in de buurt. Het antwoord is: “We weten het niet.”

Terwijl de demonstranten luisteren, somt Brenner methodisch een lijst van potentiële problemen op. Vergeleken met biologische sojabonen, zo blijkt, bevatten genetisch gemanipuleerde sojabonen 40% minder isoflavonen, zegt ze — oestrogenen op plantaardige basis die volgens studies bescherming kunnen bieden tegen borstkanker.

“De bewijslast dat genetisch gemanipuleerd voedsel veilig is, moet bij de bedrijven liggen die dit voedsel op de markt brengen. Het is niet aan de consumenten”, zegt Brenner, die haar stem verheft. “Als we toestaan dat dit voedsel op de markt wordt gebracht, worden we opnieuw proefkonijnen in een groot, ongecontroleerd experiment.

“Namens vrouwen met borstkanker en vrouwen die risico lopen op borstkanker – en dat zijn tenslotte alle vrouwen – zeggen wij nee! Wij zullen niet langer proefkonijnen zijn. De belangen van de volksgezondheid moeten voor de winst gaan!”

De toespraak is typisch Brenner: Gelijke delen wetenschap en sound bites, aangewakkerd door passie en intellect. Het is een oproep tot actie.

Challenging the Norm

Actie is zeker Brenner’s credo. Als uitvoerend directeur van een kleine groep in San Francisco, met de toepasselijke naam Breast Cancer Action (BCA), maakt ze naam door het op te nemen tegen enkele van de meest heilige koeien van borstkanker, waaronder het National Cancer Institute (“we zijn erg bezorgd dat [het] te veel geld krijgt”), mammografie (“het is niet wat het lijkt te zijn”), en zelfs de borstkanker stempel (het geld dat het opbrengt zou onderzoek naar milieuoorzaken moeten financieren, zegt Brenner, niet alleen behandelingen).

Brenner is een gepassioneerde, intelligente vrouw, met een humor die bijtend kan zijn. Ze noemt Borstkanker Bewustwordingsmaand “Borstkanker Industrie Maand”, en zegt dat het niets meer is dan een reclamecampagne die elke oktober door farmaceutische bedrijven wordt georganiseerd. (Ze is er trots op erop te wijzen dat BCA geen bijdragen van bedrijven aanneemt.) Vraag Brenner wat haar groep onderscheidt van andere borstkankergroepen, en ze zal waarschijnlijk antwoorden: “Zij krijgen geld. Wij geven ze op hun donder.”

Een goed voorbeeld is Brenner’s strijd met Avon: Onlangs haalde ze de krantenkoppen door kritiek te leveren op de jaarlijkse borstkankerwandeltocht van de cosmeticagigant, die ze een “oefenwedstrijd” noemde die veel minder geld opbrengt dan men de wandelaars wil doen geloven.

Volgens Brenner gaat 36 cent van elke dollar die Avon ophaalt naar overhead, inclusief marketing en organisatiekosten. Palotta TeamWorks, het bedrijf dat Avon heeft ingehuurd om het evenement te organiseren, betwist de cijfers van Brenner niet. Maar Brenner zegt dat Avon, een Fortune 500 bedrijf, deze administratieve kosten gemakkelijk zelf zou kunnen dragen. Ze heeft het ook opgenomen tegen de National Alliance of Breast Cancer Organizations (NABCO), die van oudsher een deel van de opbrengst opstrijkt in ruil voor hulp aan Avon bij het verdelen van de racegelden onder waardevolle gemeenschapsgroepen. Brenner bekritiseerde NABCO voor het doorsluizen van geld naar organisaties die alleen vrouwen aanmoedigen zich te laten screenen op kanker, in plaats van zelf mammografie te verschaffen.

Brenner’s kritiek sloeg aan: Onlangs kondigde Avon aan dat het zijn financieringsbeleid zou wijzigen en geld van de wandeling rechtstreeks zou doneren aan vijf vooraanstaande academische centra via zijn eigen stichting, waardoor de NABCO’s vergoeding zou komen te vervallen. Amy Langner, uitvoerend directeur van de NABCO, weigerde commentaar te geven op Brenners kritiek, behalve dat de veranderingen in het Avon-programma al in volle gang waren tegen de tijd dat Brenner zijn pijlen richtte.

Niet de gebruikelijke borstkankergroep

Hoewel Brenner’s scherpe aanvallen consternatie kunnen veroorzaken bij haar doelwitten, is ze er trots op een ander standpunt naar voren te brengen. Het motto van Breast Cancer Action, afgebeeld op paarse reversspelden, is “Cancer Sucks” – een compromisloze uiting van woede over een ziekte die vandaag vaker toeslaat dan 20 jaar geleden, ondanks opmerkelijke vooruitgang in screening en behandeling.

“We maken mensen nerveus. Dit is niet de borstkankerorganisatie voor iedereen,” zegt Brenner. “Onze naam impliceert dat we meer doen dan roze lintjes uitdelen en een 5-K loop houden.”

Achter Brenners onverbloemde aanpak gaat een cv schuil dat een yuppie trots zou maken, waaronder een rechtendiploma van de Boalt School of Law aan de University of California in Berkeley en een prestigieuze stage bij een federale rechter. Als zelfbenoemde progressieve ging ze naar Smith College in Massachusetts, waar ze demonstreerde tegen de oorlog in Vietnam. Toen ze naar San Francisco verhuisde, werd ze deel van de homo- en lesbische rechtenbeweging van de stad en zat ze twee keer in het bestuur van de American Civil Liberties Union.

In 1993, op 41-jarige leeftijd, werd bij haar echter een stadium 1 invasief ductaal carcinoom in haar linkerborst geconstateerd. Ze onderging een lumbpectomie, chemotherapie en bestraling. Drie jaar later had ze een recidief in dezelfde borst, waardoor een mastectomie nodig was.

Brenner, die zich herinnert dat haar moeder haar als kind meenam om Martin Luther King te horen spreken op een bijeenkomst voor burgerrechten in Baltimore, zegt dat het niet lang duurde voordat haar ziekte de grens van persoonlijk naar politiek overschreed. “Een diagnose van borstkanker is persoonlijk verwoestend, maar het kan worden omgezet in iets positiefs,” zegt Brenner.

Te radicaal?

Toch bekritiseren sommigen Brenner als te confronterend. “BCA is erg negatief geweest tegenover het National Cancer Institute [NCI] met betrekking tot borstkankeronderzoeksstudies die wij financieren,” zegt Susan Siebel, MD, directeur van het kantoor van communicatie bij het NCI en haar nationale contactpersoon voor borstkankerbevorderingsgroepen. “De neiging van hen is om over het hoofd te zien of te negeren wat wij doen.”

Siebel is nog steeds geïrriteerd over een recente oproep tot fondsenwerving die door BCA werd verstuurd en die de eer opeiste om het NCI te dwingen de resultaten van een reeks studies over beenmergtransplantaties en hoge-dosis chemotherapie vorig jaar vroeger dan gepland vrij te geven.

Brenner zegt dat het NCI geprobeerd heeft om de resultaten drie maanden achter te houden totdat ze gepresenteerd konden worden op een bijeenkomst van de American Society for Clinical Oncology in mei, maar dat interventie door BCA — inclusief een optreden van Brenner op het NBC Nightly News — het NCI dwong om de resultaten in maart vrij te geven, twee maanden eerder. In deze poging gebruikte BCA ook een van haar favoriete middelen: de “zap.” Activisten verstoppen fax- en telefoonlijnen en maken in het algemeen het leven zuur van een hooggeplaatste ambtenaar, bedrijfsleider of ander doelwit wiens nummer is “uitgelekt”. “We stuurden brieven, we waarschuwden onze activisten, we stuurden mensen de telefoonlijn van de NCI-directeur, en zijn adres,” zegt Brenner.

Maar Siebel, die nauw samenwerkt met NCI-directeur Richard Klausner, zegt dat ze zich er niet van bewust is dat er een “zap” heeft plaatsgevonden en voegt eraan toe dat het NCI, samen met andere borstkankerorganisaties waaronder NABCO, de Susan B. Komen Breast Cancer Foundation en Y-Me, al weken bezig was om de onderzoeksresultaten op het web bekend te maken tegen de tijd dat BCA zich erover uitsprak.

Siebel: “Ze is absoluut een geweldig persoon, en ik mag haar echt,” zegt Siebel over Brenner, die ze persoonlijk kent. Maar de inspanningen van BCA, benadrukt ze, “hebben de beslissingen van het NCI geenszins beïnvloed.”

Activisme aan het werk

Hoewel ze te maken kan krijgen met tegenstand en twijfel over haar technieken, gaat Brenner door met haar zoektocht om dingen een beetje anders te doen. Terwijl de Susan B. Komen Stichting haar “Race for the Cure” heeft, heeft BCA de Audre Lorde Action Brigade, een pittige groep die een jaarlijkse “Cancer Industry Tour” organiseert met protesten bij bedrijven als Bechtel, Pacific Gas and Electric, en Chevron, om aandacht te vragen voor wat volgens BCA praktijken zijn die het milieu vervuilen en hogere kankerpercentages zouden kunnen veroorzaken.

Oprichtster Eleanor Pred heeft BCA bewust gemodelleerd naar Act-Up, een andere groep uit San Francisco die confrontatie synoniem heeft gemaakt met AIDS advocacy. En soms werkt confrontatie: In 1997 hebben Brenner en BCA met succes samengewerkt met Genentech om een belangrijk “compassionate use” beleid op te zetten, waardoor vrouwen met uitgezaaide borstkanker mee konden doen aan een loterij om Herceptin te ontvangen – een genetisch gemanipuleerd borstkankermedicijn – zelfs als ze niet waren toegelaten tot klinische trials.

Maar uiteindelijk vecht Brenner voor meer dan een nieuw medicijn of een nieuwe onderzoeksstudie. Een dag na de bijeenkomst over frankenfoods, staat ze weer op het podium bij BCA’s 10-jarig jubileum fondsenwerving, gehouden in een chique kunstgalerie in het centrum. Overal staan verse bloemen, en barmannen in vlinderdasjes schenken witte wijn. “Zie je,” grijnst Brenner, terwijl ze een bezoeker begroet en een vriend haar omhelst met een beer. “Zelfs radicalen kunnen elegant zijn.”

Maar de koetjes en kalfjes duren niet lang. Terwijl ze zich tot de menigte richt, merkt Brenner op dat het gebruikelijk is om op zulke evenementen een moment stilte in acht te nemen voor vrienden die zijn overleden.

“Maar wie mij kent, weet dat ik niet denk dat je met stilte iets bereikt”, zegt ze. Het publiek begint te grinniken. “Dus nodig ik jullie uit om te schreeuwen, te klappen, te fluiten en zoveel mogelijk lawaai te maken.

De zaal barst uit: een kakofonie van woede, verdriet en hoop. Brenner kijkt rond, en glimlacht.

Waarom een mammografie een tumor kan missen

0

Medische deskundigen zeggen dat er verschillende redenen zijn waarom een mammografie een kankergezwel niet kan opsporen.

Waarom een mammografie een tumor kan missen

Uit de dokter archieven

April 3, 2000 (Chantilly, Va.) — Medische deskundigen zeggen dat er verschillende redenen zijn waarom een mammografie een kankergezwel niet kan opsporen:

  • De technologie. Bij een mammografie wordt de borst van een vrouw tussen twee glasplaten geperst, een techniek die op zijn zachtst gezegd onhandig is. Oude of slecht onderhouden apparatuur en slecht opgeleide technici kunnen de kans op een onnauwkeurige film vergroten.

  • De kwaliteit van de borst van een vrouw. Mammogrammen zijn niet goed in het opsporen van kanker in borstweefsel dat dicht of vezelig is, zoals vaak voorkomt bij vrouwelijke atleten en premenopauzale vrouwen.

  • Het tempo van de geneeskunde. Nu radiologen onder druk staan om meer films sneller te lezen, is het risico op het maken van fouten toegenomen.

Studies over de nauwkeurigheid van mammogrammen tonen aan dat screenings tussen de 5% en 17% van de afwijkingen missen. Toch blijven veel patiënten denken dat een “goed” mammogram hetzelfde is als een schone lei.

Ook al is er geen perfecte test, geen perfecte arts en geen perfecte meting, toch verwachten patiënten een perfect resultaat”, zegt Phan Huynh, M.D., specialist in borstbeeldvorming aan de University of Texas Health Science Center in Houston.

Michael D. Towle schrijft regelmatig voor Arts over gezondheid en juridische zaken.

Mammografie nog steeds de ‘gouden standaard’ voor borstkanker

0

Nieuwe screeningtechnologieën vereisen meer studie.

Mammografie nog steeds de ‘gouden standaard’ voor borstkanker

Is mammografie nog steeds de beste?

Door Jeff Levine Van de dokter Archief

8 maart 2001 (Washington) — Ondanks haar gebreken blijft de traditionele mammografie de beste manier om een dodelijke borstkanker op te sporen. Dat is de voornaamste conclusie van een panel van deskundigen dat 17 andere opsporingssystemen heeft onderzocht, waaronder computerondersteunde benaderingen zoals digitale mammografie.

“Ondanks al haar beperkingen blijft filmmammografie de gouden standaard waaraan nieuwe beeldvormingstechnologieën zullen worden getoetst,” zegt Joyce Lashof, MD, van de School of Public Health van de Universiteit van Californië in Berkeley. “Maar screening mammografie kan niet alle sterfgevallen door borstkanker elimineren, omdat het niet alle kankers opspoort.”

Lashof zat een panel van deskundigen voor dat mammogrammen beoordeelde, de standaard röntgenfoto’s van de borst, evenals enkele van de nieuwere en veel aangeprezen beeldvormingstechnieken die ontworpen zijn om borstkanker aan het licht te brengen.

“Tot op heden is er op dit gebied nog geen kwantumsprong gemaakt. Tegelijkertijd bieden veel van de nieuwere instrumenten bepaalde voordelen en verdienen ze het om verder te worden bestudeerd,” aldus Lashof.

De analyse, uitgevoerd door het Institute of Medicine (IOM), een onderdeel van de National Academy of Sciences, wijst in de richting van verschillende instrumenten, waaronder digitale mammogrammen, echografie en magnetische resonantie beeldvorming.

In het rapport “Mammography and Beyond, Developing Technologies in the Early Detection of Breast Cancer” (Mammografie en verder, ontwikkelende technologieën voor de vroege opsporing van borstkanker) merkt het panel op dat “de enorme last van borstkanker, gecombineerd met de inherente beperkingen van mammografie … de drijvende krachten zijn geweest achter de enorme inspanningen … voor de vroege opsporing van borstkanker”.

Geschat wordt dat elk jaar meer dan 180.000 nieuwe gevallen van borstkanker in de V.S. zullen worden gediagnosticeerd, en dat meer dan 40.000 vrouwen aan de ziekte zullen overlijden. Hoewel in het rapport wordt opgemerkt dat het sterftecijfer licht daalt, althans gedeeltelijk dankzij de vroege opsporing door mammografie, is er nog veel ruimte voor verbetering.

Het merendeel van de verdachte bevindingen die via mammografie worden ontdekt, blijken goedaardig te zijn. Dat kan leiden tot onnodige of overbehandeling. En zelfs bij vrouwen met de ziekte daalt het sterftecijfer door screening met niet meer dan 40% in de leeftijdsgroep van 50 tot 70 jaar.

Barnett Kramer, MD, MPH, directeur van het Office of Medical Applications Research van de National Institutes of Health, vertelt dokter dat het IOM rapport over mammografie juist is, omdat het de enige screening is waarvan is aangetoond dat het het sterftecijfer verlaagt.

“Het hoopvolle is dat er andere technologieën opkomen die nog niet zo bewezen zijn als de standaard mammografie, maar die zeker het bestuderen waard zijn en mammografie kunnen vervangen,” zegt Kramer, die ook de senior medische wetenschapper is van het National Cancer Institute (NCI).

Een van de bestaande alternatieven is digitale mammografie. Hierbij wordt gebruik gemaakt van apparatuur die vergelijkbaar is met de oude machines, behalve dat de beelden op een computer kunnen worden weergegeven en bewerkt. Voorstanders van het high-tech toestel wijzen erop dat de grotere gedetailleerdheid van het beeld in sommige gevallen de behoefte aan extra screenings kan verminderen en dat nieuwe software potentieel zorgwekkende veranderingen in de borst, zoals verkalkingen, duidelijker aan het licht kan brengen.

“Velen beschouwen [digitale mammografie] als een belangrijke technische vooruitgang ten opzichte van traditionele mammografie, maar studies hebben tot nu toe geen betekenisvolle verbetering in de nauwkeurigheid van de screening aangetoond”, aldus het rapport. De FDA heeft vorig jaar één apparaat voor digitale mammografie goedgekeurd.

Panellid Janet Baum, MD, universitair hoofddocent radiologie aan de Harvard Medical School, zegt dat de jury nog niet klaar is met digitale mammografie.

“Het kan voor sommige patiënten [met dichte borsten] betere informatie zijn,” vertelt Baum aan de arts.

Er zijn ook andere alternatieven die effectief kunnen blijken als screeningsinstrumenten, zoals ultrasone geluidsgolven met een hoge frequentie die weerkaatsen op het weefsel en vervolgens kunnen worden samengevoegd tot een kaart. Een nieuwe 3-D echografie toont weefsel in de diepte, niet slechts een enkel plakje.

Magnetic Resonance Imaging, of MRI, wordt al sinds het midden van de jaren ’80 gebruikt om met grote nauwkeurigheid in het lichaam te kijken. Nu kan het gebruikt worden om borsttumoren op te sporen die een minimale operatie vereisen. Het is echter mogelijk dat deze benadering niet zo effectief is bij het onderscheiden van niet kwaadaardige en kwaadaardige tumoren.

Al tientallen jaren denken onderzoekers dat het mogelijk is kankers te belichten door met een lichtbron tegen de borst te schijnen en te kijken naar de verschillen in golflengte door het weefsel. De laatste poging is technieken te gebruiken die de chemische en moleculaire componenten van de borst kunnen meten.

Een andere mogelijkheid, die aan Harvard wordt ontwikkeld, is een handscanner met drukscanners die voorzichtig over de borst kunnen worden bewogen. Het beeld wordt gegenereerd in slechts 20 seconden zonder pijnlijke compressie van het weefsel.

Om de ontwikkeling van nieuwe benaderingen voor borstkankerscreening te bespoedigen, stelt het panel voor meer studies te verrichten op verschillende gebieden, met financiering uit verschillende bronnen. Het rapport dringt er ook bij het Congres op aan om de toegang tot mammografie te verbeteren via het screeningprogramma van de CDC. De wetgevende instanties van de staten zouden ook een deel van de rekening kunnen betalen voor meer arme vrouwen via het Medicaid-programma, aldus het IOM.

“We dringen erop aan dat de financiering wordt verhoogd om hen in staat te stellen ten minste 70% van de vrouwen te bereiken die geen toegang hebben omdat ze geen betaalmethode hebben”, zegt Lashof tegen dokter.

Bovendien wil de IOM dat er kankermonster- of tumorbanken worden ontwikkeld die kunnen helpen bij het identificeren van genetische veranderingen of biomarkers in borstmaligniteiten in alle stadia van ontwikkeling. Dat zou kunnen leiden tot een bloedtest die de noodzaak van mammografie zou kunnen wegnemen.

Kramer van het NCI zegt dat het moeilijk is om te weten wanneer een grote klinische studie moet worden gestart, vooral omdat er steeds nieuwe technologieën worden ontwikkeld. Wat de machine ook is, hij stelt dat een langere overleving de cruciale maatstaf is voor elk onderzoek. “Vaak worden de tests omarmd voordat hun medische voordelen en nadelen zijn getest,” zegt hij.

Het panel heeft zich niet gebogen over de vraag wanneer met screening moet worden begonnen. De federale regering beveelt momenteel aan dat vrouwen vanaf hun veertigste elke één tot twee jaar een dergelijke screening ondergaan. Het panel zei wel dat er meer onderzoek moet worden gedaan om de risico’s en voordelen van mammografieën voor vrouwen boven de 70 nauwkeuriger te bepalen.

Vragen over vrouwenkanker: Vooruitgang in de zorg

0

Harold J. Burstein, MD, PhD, een specialist op het gebied van vrouwenkanker, praat met de hoofdredacteur geneeskunde van Arts over doorbraken en toekomstperspectieven voor verbeterde opsporing en behandeling van borst-, eierstok-, baarmoeder- en baarmoederhalskanker.

Vragen over vrouwenkanker: Vooruitgang in de zorg

De deskundige op het gebied van vrouwenkanker van artsen, Harold J. Burstein, praat met de hoofdredacteur medische zaken van Arts over de vooruitgang in behandeling, doorbraken in onderzoek en de prognose voor de toekomst.

Medisch beoordeeld door Michael W. Smith, MD Uit de dokter archieven

Hoe ver zijn we met kanker bij vrouwen? Het bijhouden van de laatste trends in behandeling en studies over kanker van de borst, eierstok, baarmoeder en baarmoederhals kan ontmoedigend zijn. Nieuwe studies komen schijnbaar elke week uit met hete-van-de-pers – en vaak tegenstrijdige – resultaten. Mammogrammen? Ze zijn ofwel de sleutel tot preventie ofwel misleidend in het beste geval. En wat is het laatste woord over hormoonvervangingstherapie? Voorkomt of veroorzaakt het kanker? Deskundigen hebben onlangs zelfs de waarde betwist van een vetarm dieet om kanker op afstand te houden.

We hebben antwoorden nodig. Naar schatting 251.140 vrouwen in de VS zullen in 2007 de strijd aanbinden met borst-, eierstok-, baarmoeder- of baarmoederhalskanker. Om een duidelijker beeld te krijgen van de behandeling van kanker bij vrouwen vandaag en morgen, wendde dokter Michael W. Smith, MD, zich tot dokter Harold J. Burstein, MD, PhD, de expert op het gebied van kanker.

Over welke vooruitgang in borstkanker ben jij het meest enthousiast?

Twee grote trends in de borstkanker geneeskunde bieden patiënten een enorme belofte. De ene is de ontwikkeling van nieuwe medicijnen die zich rechtstreeks op kankercellen richten. Sommige grijpen in op specifieke moleculen die betrokken zijn bij de ontwikkeling van kankercellen of de groei van tumoren. Andere vertragen de groei van borstkankercellen die groeien als reactie op het hormoon oestrogeen. Deze geneesmiddelen werken door de werking van oestrogenen te blokkeren. Weer andere richten zich op het vasculaire systeem en blokkeren de ontwikkeling van bloedvaten die de kankercellen helpen voeden.

Deze geneesmiddelen zijn om een paar redenen een opwindende ontwikkeling. Ten eerste kan de behandeling, door zich te richten op een celproces dat is ontspoord, het moleculaire proces dat heeft bijgedragen tot de ontwikkeling van kanker daadwerkelijk aanpakken. Ten tweede hebben deze behandelingen veel minder effect op normale, niet-kankercellen. Dit leidt meestal tot minder bijwerkingen dan bij gewone chemotherapie.

Wat is de tweede trend?

De behandeling van borstkanker is veel persoonlijker dan in het verleden en wij kunnen de behandeling van een vrouw aanpassen op basis van de genetische samenstelling van haar eigen kankercellen. Het klinkt misschien voor de hand liggend, maar wat we hebben ontdekt is dat niet alle borstkankers hetzelfde zijn.

Specifieke genen in deze cellen kunnen ons vertellen hoe de tumor zal groeien, hoe groot de kans is dat de kanker terugkomt en in het algemeen hoe de kanker zich zal gedragen. Deze informatie helpt bij het bepalen van de behandeling – bijvoorbeeld hoe agressief de chemotherapie moet zijn, of zelfs welke patiënten echt chemotherapie nodig hebben en welke niet.

Vrouwen horen veel over de voordelen van een vetarm dieet en lichaamsbeweging, en populaire geruchten pleiten voor het vermijden van chemische stoffen zoals die in antitranspiratiemiddelen. Wat is jouw mening over borstkanker preventie strategieën?

Bij sommige vormen van kanker weten we wat de belangrijkste risicofactoren zijn. We weten bijvoorbeeld dat roken rechtstreeks in verband wordt gebracht met longkanker, blaaskanker, hoofd- en nekkanker, baarmoederhalskanker en alvleesklierkanker.

Maar bij borstkanker hebben we niet zulke duidelijke risicofactoren; in feite zijn de meeste tamelijk zwak – zoals of je kinderen hebt gekregen of op welke leeftijd je voor het eerst zwanger bent geworden, hoeveel je weegt en hoeveel alcohol je drinkt. Ze verhogen het risico om borstkanker te krijgen maar met een klein beetje. Van de meeste vrouwen weten we niet echt waarom ze borstkanker krijgen.

De enige risicofactor die anders is, is erfelijkheid. Het is duidelijk dat vrouwen met een sterke familiegeschiedenis van borst- of eierstokkanker een groter risico hebben om zelf borstkanker te krijgen.

En we weten nu dat er ten minste twee specifieke genen zijn die in verband worden gebracht met beide vormen van kanker: BRCA1 en BRCA2.

Gezond verstand suggereert dat gewoonten zoals meer cardiovasculaire beweging en het eten van meer fruit en groenten goed zijn voor ieders algemene gezondheid. Maar het is niet duidelijk dat het vermijden van rood vlees, het volgen van een volledig vegetarisch dieet, het drinken van rode wijn, het eten van soja of het vermijden van soja, of soortgelijke acties de kans om gediagnosticeerd te worden met borstkanker zal verminderen.

U had het eerder over genen, en BRCA1 en BRCA2 zijn zeker in het nieuws. Ik zie ook af en toe een studie die kijkt naar andere genen die vrouwen al dan niet predisponeren voor borstkanker, of die erop kunnen wijzen dat ze een agressiever type krijgen. Moeten vrouwen, dit in overweging nemend, genetische tests laten doen of meer pro-actief zijn in het leren over hun eigen genetisch profiel?

Niet echt, want borstkanker erfelijke risicofactoren zijn waarschijnlijk slechts verantwoordelijk voor 5% tot 10% van de gevallen. Toch kan genetisch advies nuttig zijn voor vrouwen die meerdere familieleden hebben die borst- of eierstokkanker hebben gehad; of vrouwen uit families waar borstkanker op zeer jonge leeftijd toeslaat, meestal jonger dan 40; of vrouwen die borst- en eierstokkanker hebben gehad — dit alles kan wijzen op een mogelijk erfelijk risico.

Hoe zit het met mammogrammen? Experts zeggen dat ze de beste detectie zijn die we hebben, hoewel niet iedereen het eens is over hoe effectief ze zijn.

Mammografie is een opmerkelijk effectief instrument. Het is echter geen perfect instrument, en dat is waar de controverse ligt. Ook al is het het beste screeningsinstrument dat we hebben, toch kan het bij sommige vrouwen borstkanker missen. En bij andere vrouwen kan de mammografie iets abnormaals aangeven, maar blijkt uit verder onderzoek dat er niets is om je zorgen over te maken. Dus ondergaan sommige vrouwen wat sommigen beschouwen als onnodige tests, waaronder een mogelijke biopsie.

Er is ook discussie over welke vrouwen meer nodig hebben dan een mammografie. Sommige vrouwen hebben bijvoorbeeld dicht borstweefsel, waardoor het moeilijker is om een tumor op te sporen met een mammografie.

Desondanks ben ik van mening dat vrouwen vanaf hun veertigste regelmatig een mammografie moeten laten maken. Het lijdt geen twijfel dat de daling van het aantal sterfgevallen door borstkanker in de Verenigde Staten en West-Europa in de laatste decennia voor een groot deel te danken is aan volksgezondheidsprogramma’s zoals wijdverbreide mammografie.

Het nieuws op het gebied van screening is momenteel dat men probeert uit te vinden wie extra tests nodig heeft en welke tests we moeten geven. De meest besproken andere test is de MRI, een zeer gevoelige techniek waarmee een radioloog het borstweefsel gedetailleerder kan bekijken en kleinere afwijkingen kan opsporen die op een mammogram misschien moeilijk te zien zijn of verborgen blijven.

Maar hoewel de drempel om een MRI te laten maken lager is geworden, heeft niet elke vrouw een MRI nodig.

Gezien deze nieuwe gerichte therapieën, geïndividualiseerde behandeling, en wijdverspreide screening, waar denkt u dat we in de nabije toekomst zullen zijn? Hoe zit het met een genezing voor borstkanker?

Ik kan je zeggen waar ik hoop dat we zijn. Wat genezing betreft, denken mensen soms dat er een magische kogel of een superpil of een andere behandeling is die de kanker zal doen verdwijnen. Tot nu toe is dat ongrijpbaar gebleken.

Ik denk dat we in de komende jaren en decennia zullen doorgaan met het ontwikkelen van nog specifiekere, geïndividualiseerde behandelingen voor elke vrouw bij wie borstkanker wordt gediagnosticeerd. Dat betekent dat sommige vrouwen minder behandelingen zullen krijgen, andere meer.

We zullen ook vooruitgang blijven boeken met behandelingen die minder bijwerkingen hebben. En ik geloof dat we meer zullen ontdekken over de risicofactoren voor borstkanker en het gedrag van tumoren — beide kunnen leiden tot een lagere incidentie.

Uiteraard is vroegtijdige opsporing van cruciaal belang, en daarvoor zijn gevoeligere instrumenten nodig dan we momenteel hebben. Ik heb goede hoop dat we steeds gevoeligere technieken zullen ontwikkelen om borstkanker zo vroeg mogelijk op te sporen.

Laten we overgaan tot eierstokkanker, dat moeilijk te diagnosticeren is en daardoor dodelijker. Waar kijken onderzoekers op dit moment naar in de strijd tegen eierstokkanker?

Je hebt gelijk. Het is een dodelijker kanker gebleven, om twee redenen: Eén, we hebben geen goede vroege opsporing, en twee, nieuwe behandelingen zijn traag ontwikkeld. Maar we weten nu dat het toedienen van chemotherapie medicijnen direct in de buikwand betekent dat we ons beter kunnen richten op de bron van de kanker en ook waar de kans op uitzaaiing groot is. Nieuwe gegevens suggereren ook dat nieuwere geneesmiddelen zoals de anti-iangiogenese geneesmiddelen waardevol zouden kunnen zijn voor de behandeling van eierstokkanker, dus dat is een gebied van actief klinisch onderzoek. Deze geneesmiddelen laten de kanker in wezen verhongeren door de bloedtoevoer te blokkeren en de cellen van zuurstof en voedingsstoffen te beroven.

Natuurlijk hebben we nu een consensus over vroege tekenen van eierstokkanker, die subtiel zijn en misschien helemaal niet op kanker wijzen. Het gaat er hier vooral om vrouwen bewust te maken van de ziekte en hen niet bang te maken.

We hebben nog steeds een goed instrument nodig om deze kanker vroeger op te sporen. Het National Cancer Institute sponsort al geruime tijd proeven voor de vroege opsporing van eierstokkanker (en van prostaat- en baarmoederhalskanker). Onderzoekers kijken naar screening door middel van echografie of door een specifieke bloedtest, zodat de resultaten van deze proeven ooit tot een vroegere diagnose zouden kunnen leiden.

Hoe zit het met baarmoederhalskanker? Het recente HPV-vaccin lijkt zeker het grootste nieuws in kanker van de laatste jaren te zijn. Bent u het daarmee eens?

Absoluut. Het HPV-vaccin (humaan papillomavirus) is een verbazingwekkende doorbraak omdat het het eerste vaccin is dat gericht is tegen de eigenlijke oorzaak van een specifiek soort kanker. Het sterftecijfer door baarmoederhalskanker is in de Verenigde Staten relatief ongebruikelijk, hoewel dat in andere delen van de wereld niet zo is. Toch is baarmoederhalskanker een goed voorbeeld van hoe preventie kan helpen. Vóór het vaccin was het uitstrijkje het belangrijkste preventiemiddel. En net als mammogrammen voor borstkanker zijn minder sterfgevallen door baarmoederhalskanker te danken aan het wijdverbreide gebruik van uitstrijkjes, waarmee zeer vroege veranderingen van kanker kunnen worden opgespoord.

We weten dat baarmoederhalskanker een seksueel overdraagbare aandoening is, door de overdracht van het humaan papillomavirus, dat verantwoordelijk is voor de meeste gevallen van baarmoederhalskanker. Het wordt ook veroorzaakt door roken. Vrouwen kunnen nu dus nog meer stappen ondernemen om deze vorm van kanker te helpen voorkomen. Zij kunnen stoppen met roken en hun seksuele activiteiten met zorg beoordelen, regelmatig een uitstrijkje laten maken en zich laten vaccineren.

Op dit moment wordt het vaccin aanbevolen voor meisjes vanaf 9 jaar en vrouwen tot 26 jaar die het als jongere niet hebben gekregen. Het vaccin is alleen effectief voordat een vrouw besmet is met HPV, en daarom wordt het aanbevolen voor meisjes en jonge vrouwen. Het vaccin wordt ook onderzocht voor oudere vrouwen en voor jongens. Ik verwacht een aanzienlijke daling van het aantal gevallen van baarmoederhalskanker over 20 jaar.

Baarmoederkanker is de meest voorkomende vorm van kanker in het vrouwelijk voortplantingssysteem, maar ik hoor er niet al te vaak over. Wat zijn je vooruitzichten op deze kanker?

Het is typisch een ziekte van oudere vrouwen, en de meeste gevallen worden genezen met een hysterectomie. We hebben een daling gezien in het aantal gevallen, grotendeels door meer bewustzijn en meer vroege opsporing. Een andere factor is dat minder vrouwen HRT [hormoonvervangingstherapie] nemen, vroeger een zeer gebruikelijke behandeling voor menopauzale symptomen. Gezien dit alles verwacht ik dat de afname van baarmoederkanker zich de komende jaren zal voortzetten.

We hebben een daling gezien in borstkanker gevallen, maar tegelijkertijd weten we dat minder vrouwen mammografieën laten maken. Het publiek lijkt zich ook meer bewust te zijn van baarmoederhals- en eierstokkanker. Wat is in het algemeen de prognose voor kanker bij vrouwen in de toekomst?

Onze beste hoop is vroege opsporing. We hebben gezien hoe dat een enorm verschil maakt bij borstkanker. Als we meer hulpmiddelen kunnen ontwikkelen voor de opsporing van andere vormen van kanker, zullen de vooruitzichten voor iedereen veel beter zijn. Dat is mijn beste inschatting van de toekomst op dit moment.

Biografie: Harold J. Burstein is assistent professor in de geneeskunde aan de Harvard Medical School en medisch oncoloog in het Breast Oncology Center van het Dana-Farber Cancer Institute in Boston. Hij is ook lid van het National Comprehensive Cancer Network Breast Cancer Panel, het Cancer and Leukemia Group B (CALGB) Breast Committee en verschillende werkgroepen over borstkanker in de American Society of Clinical Oncology.

Oorspronkelijk gepubliceerd in het september/oktobernummer 2007 van doctor the Magazine.

Het nieuwste op het gebied van borstkankerdetectie

0

Nieuwe borstkankerscreeningtechnologieën bieden vrouwen meer geïndividualiseerde zorg – en een betere kans op overleven.

Er is meer hoop op een betere diagnose van borstkanker dankzij nieuwe technologieën.

Vooruitgang in screeningtechnologieën — waaronder digitale mammogrammen — gecombineerd met een beter begrip van wie het hoogste risico loopt, betekent dat artsen in staat zijn om kanker eerder te vinden — en te voorkomen dat meer vrouwen sterven.

“Het feit dat je niet kunt ontkennen is dat het sterftecijfer door borstkanker de afgelopen 10 jaar met 24% is gedaald — en veel daarvan is te danken aan vroege opsporing,” zegt Carol Lee, MD, voorzitter van de Commissie voor Borstbeeldvorming van het American College of Radiology en professor in de diagnostische radiologie aan de Yale University School of Medicine.

Maar het is niet alleen de vooruitgang van de screening die levens helpt redden. Deskundigen zeggen dat het ook belangrijk is meer te leren over de ziekte zelf en wie het grootste risico loopt.

“We verbreden onze kennis over de factoren die leiden tot de ontwikkeling van borstkanker, zodat we nu veel nauwkeuriger kunnen vaststellen wie niet alleen risico loopt op deze ziekte, maar ook wie het meest gebaat is bij verschillende screeningtechnieken, waaronder de nieuwste ontwikkelingen”, zegt Julia A. Smith, MD, directeur van Breast Cancer Screening and Prevention aan het NYU Cancer Institute in New York City.

Risico en Screening: De nieuwe verbanden

Deskundigen zeggen dat de meeste vrouwen bekend zijn met ten minste enkele van de gemeenschappelijke risicofactoren voor borstkanker: Een familielid in de eerste graad die de ziekte heeft, bijvoorbeeld, of overmatig gebruik van alcohol.

Maar nu werpt nieuw onderzoek licht op veel meer individuele factoren, waardoor zowel screening als behandeling in de richting van een meer geïndividualiseerde aanpak worden gestuurd.

“Ik denk dat een van de grootste vorderingen die we nu zien deze verschuiving naar geïndividualiseerde zorg is, vooral als het gaat om screening – we worden beter in het bepalen welke opties geschikt zijn voor welke vrouwen, en dat is een enorme stap voorwaarts,” zegt Therese B. Bevers, MD, universitair hoofddocent in de afdeling klinische kankerpreventie en medisch directeur van het Cancer Prevention Center en Prevention Outreach Programs aan de University of Texas M.D. Anderson Cancer Center in Houston.

Een baanbrekend leerplan voor deze aanpak is het Lynne Cohen Breast and Ovarian Cancer Preventive Care Program. Het is momenteel beschikbaar in vier grote kankercentra in de Verenigde Staten, waaronder Los Angeles, Houston, Birmingham, Ala., en New York City, en heeft tot doel meer persoonlijke risicofactoren voor borstkanker te identificeren en die informatie te gebruiken om geïndividualiseerde programma’s van verdediging en preventie te creëren.

Smith, die het programma leidt aan het NYU Cancer Institute, vertelt dokter dat het kennen van je risicofactoren één manier is om ervoor te zorgen dat je de juiste screenings krijgt in de juiste fasen van je leven.

“Dankzij programma’s als deze zijn we de familiegeschiedenis veel beter gaan begrijpen — wat is echt relevant, wat moet worden opgenomen en overwogen, wat wijst op een specifieke genetische mutatie of een erfelijk syndroom — en vooral, welke andere soorten kanker in de familie een vrouw een risico op borstkanker geven en wat we kunnen doen om die risico’s op de juiste manier te controleren,” zegt Smith.

Wordt gescreend

Natuurlijk is een goede screening van cruciaal belang bij het opsporen van borstkanker. Hoewel een mammografie nog steeds de meest aanbevolen keuze is, zijn er ook een aantal nieuwere opties.

Als het gaat om de vooruitgang in screeningtechnologie zelf, staat digitale mammografie volgens sommige deskundigen bovenaan de lijst.

Net zoals digitale camera’s het gezicht van ons familie fotoalbum hebben veranderd, zeggen artsen dat digitale mammografie ook de potentie heeft om het gezicht van borstbeeldvorming te veranderen.

“De ervaring voor de vrouw — en het apparaat zelf — zijn grotendeels hetzelfde, maar wat digitaal doet is contrastmanipulaties en andere soorten computergestuurde verbeteringen mogelijk maken om ons een beter, duidelijker beeld te geven van wat er zich in de borst afspeelt,” zegt Lee.

Deskundigen zoals Etta Pisano, MD, die het grootste klinische onderzoek tot nu toe naar digitale mammografie heeft geleid, zegt dat dit duidelijkere beeld artsen zal helpen veel meer kankers in een vroeger stadium te ontdekken, die gemakkelijker te behandelen zijn.

“We deden zowel digitale als film mammografieën met een follow-up van een jaar bij 42.760 vrouwen – en we ontdekten dat digitale mammografie beter was in het vinden van kanker bij vrouwen onder de 50, bij vrouwen met dichte borsten, en bij pre- en perimenopauzale vrouwen,” zegt Pisano, directeur van borstbeeldvorming aan de Universiteit van North Carolina School of Medicine.

Hoewel er geen studies zijn die aantonen dat digitale mammografie levens redt, zegt Pisano tegen de arts dat “het soort kanker dat we vonden het soort kanker is waaraan vrouwen overlijden, dus we zijn er vrij zeker van dat digitale mammografie levensreddend kan zijn”.

De keerzijde van de medaille is dat digitale mammografie geen voordelen biedt voor postmenopauzale vrouwen – de vrouwen met de hoogste kans op borstkanker. En het is duur, de apparatuur kost tot wel vijf keer zoveel als traditionele mammografie. Lee legt uit dat het voor de juiste vrouw een enorm verschil kan maken.

Computers en borstonderzoek

Een verdere uitbreiding op computerbeeldvorming is een vooruitgang die bekend staat als CAD. Lee zegt dat CAD gebruik maakt van informatie die is opgeslagen in een database om gebieden op elke borstfoto te markeren die een tweede blik vereisen — inclusief die genomen zijn met standaard mammografie.

“Het is aangetoond dat het gebruik van CAD het opsporingspercentage van kanker zal verhogen; het zal een paar meer valse positieven veroorzaken, maar het pikt ook meer kanker op,” zegt Lee.

Hoewel niet alle instellingen CAD gebruiken, stelt Lee voor dat vrouwen ernaar vragen voordat ze hun afspraak maken, eraan toevoegend dat “het vooral belangrijk kan zijn als je een hoog risico loopt.”

Een groter stuk van het leven

Een van de allernieuwste screeningtechnieken die momenteel worden getest is “tomosynthese”. Met behulp van een vorm van digitale mammografie wordt een driedimensionaal beeld van de borst gemaakt, waardoor artsen tussen de weefsellagen kunnen kijken.

“Niet alleen lijkt dit een betere opsporing op te leveren, maar het zal hopelijk ook het aantal ‘valse terugmeldingen’ verminderen — en dat kan helpen om veel angst te verminderen,” zegt Lee.

Digitale tomosynthese wordt momenteel getest in verschillende grote medische centra, waaronder NYU, Yale en Duke. In de nabije toekomst zal het wellicht op grotere schaal beschikbaar komen voor tests.

Een andere opkomende ontwikkeling, zegt Lee, is positronemissiemammografie, of PEM. Hierbij wordt het lichaam geïnjecteerd met een kleine hoeveelheid radioactieve tracerkleurstof, die door de PEM-scan wordt gebruikt om de borst in beeld te brengen.

“Al deze extra beeldvormingstechnieken zijn niet bedoeld om de mammografie te vervangen, maar fungeren eerder als extra hulpmiddelen voor vrouwen met een verhoogd risico, en in sommige gevallen om onnodige biopsieën te helpen voorkomen,” aldus Lee.

Wat is in, uit, en in vraag

Een van de screening procedures die ooit belangrijk werd geacht maar nu uit de gratie is ductale lavage. Hierbij spoelden artsen vloeistof in de melkkanalen en analyseerden deze op de aanwezigheid van abnormale cellen om het risico op borstkanker te helpen bepalen.

Het probleem, zegt Lee, is dat een negatief resultaat niet altijd betekende dat je in orde was. “We realiseerden ons dat deze test vrij zinloos is, en hij wordt zelden meer gedaan,” zegt Lee.

Een ander punt van twijfel is de echografie van de borst. Hoewel het een veilige en milde manier is om weefsel zonder straling in beeld te brengen, raakte het ook uit de gratie als instrument voor borstkankerscreening, omdat bleek dat het ten minste een deel van wat op een mammogram te zien is, mist.

Maar nu blijkt uit nieuwe klinische onderzoeken dat echografie effectief kan zijn bij het opsporen van afwijkingen die bij een mammografie worden gemist.

Bevers zegt dat echografie een belangrijk diagnostisch instrument blijft voor borstcysten (met vloeistof gevulde zakjes) — en kan sommige vrouwen helpen een biopsie te vermijden.

Deskundigen zeggen echter dat het kan leiden tot valse positieven bij de beeldvorming van andere soorten borstletsels, en in deze gevallen kan het risico van onnodige biopsieën toenemen.

Intussen hebben alle deskundigen die we hebben gesproken, de dokter verteld dat er op dit moment niets boven een mammografie gaat als een eerste screeningsinstrument.

Lee zegt: “Zelfs als uw instelling geen digitale mammografie of andere nieuwe ontwikkelingen aanbiedt, laat dan een mammografie maken — dit is nog steeds de beste methode die we hebben voor borstkankerscreening.”

Tips voor het navigeren bij uitgezaaide borstkanker

0

Verpleegkundige navigators en maatschappelijk werkers kunnen u helpen de kloof te overbruggen als het gaat om het betalen van de behandeling en het krijgen van de psychische ondersteuning die u nodig hebt. Meer informatie over wat zij doen.

Dat is waar verpleegkundige navigators en maatschappelijk werkers van pas komen. Zij kunnen u helpen met alles van het omgaan met de bijwerkingen van de behandeling tot het uitleggen van uw rekening en het vinden van financiële hulp. Hun rollen zijn verschillend, maar er is enige overlapping. Hier is hoe zij uw behandeling een beetje makkelijker maken.

Wat doet een oncologie verpleegkundige navigator?

Oncologie verpleegkundige navigators zijn gediplomeerde verpleegkundigen (RNs) met een speciale opleiding in de kankerzorg. Zij kunnen u helpen:

  • Metastatische borstkanker en uw behandelingsmogelijkheden beter te begrijpen

  • Omgaan met bijwerkingen zoals misselijkheid en pijn

  • Leer meer over klinische studies (studies naar geneesmiddelen die nog niet zijn goedgekeurd) en ontdek of u in aanmerking komt

Zij kunnen u ook doorverwijzen naar voedingsdeskundigen, fysiotherapeuten, geestelijke gezondheidszorg professionals, en andere middelen.

Wat doet een maatschappelijk werker?

Maatschappelijk werkers kunnen:

  • Helpen met mentale gezondheidsproblemen

  • Uitleg over facturatie en verzekeringskwesties

  • U in contact te brengen met middelen zoals vervoer van en naar de behandeling

  • U te helpen met werk gerelateerde zaken zoals korte termijn arbeidsongeschiktheid

Controleert en vernieuwt aanvragen voor financiële subsidies om te helpen betalen voor zaken als medicijnen.

Hoe vind ik financiële steun?

Maatschappelijk werker Malia Opat, LMSW, en verpleegkundige navigator Kayla Terrell, RN, maken deel uit van een interdisciplinair team van het University of Kansas Cancer Center. Hun groep bestaat uit diëtisten, financiële navigatoren en psychologen.

Als iemand financiële zorgen heeft, kunnen artsen hen doorverwijzen naar Opat, die hen helpt uitzoeken wat er beschikbaar is en waar ze de gaten kunnen dichten.

Een van de dingen die ik doe is kijken of (mensen met uitgezaaide kanker) in aanmerking komen voor sociale voorzieningen, zegt Opat.

Sommige mensen hebben misschien ook toegang tot kortdurende arbeidsongeschiktheid of de Family Medical Leave Act (FMLA) mogelijkheden via hun werkgever. Er zijn lokale en nationale subsidies die mensen kunnen aanvragen, evenals tankkaarten en kortingen op medicijnen – die allemaal een enorm verschil kunnen maken.

Opat wijst mensen ook op plaatsen zoals Hope Lodge, die gratis onderdak biedt wanneer de behandeling ver van huis is. Er zijn meer dan 30 Hope Lodges in de VS, die worden beheerd door de American Cancer Society.

Waar kan ik educatieve en emotionele steun krijgen?

Een van de uitdagingen bij elke diagnose is weten welke vragen je moet stellen. Terrell raadt bronnen aan zoals het National Comprehensive Cancer Network (NCCN).

Het geeft (mensen) voorbeeldvragen die ze kunnen stellen als ze hun artsen zien, zegt Terrell.

Terrell helpt mensen om voor hun emotionele gezondheid te zorgen door hen door te verwijzen naar Turning Point, het gratis programma van het kankercentrum voor mensen met kanker en hun familie. Ze kunnen gezonde manieren leren om met de mentale en sociale gevolgen van kanker om te gaan.

Omgaan met kanker kan vooral een uitdaging zijn als je een huishouden probeert te runnen en een baan probeert te behouden. Dit is waar telegezondheidszorg een rol speelt.

Mensen met jonge kinderen vinden telegezondheidsbezoeken echt een grote hulp, zegt Terrell, omdat ze in die tijd het huis niet uit hoeven of kinderopvang hoeven te regelen.

Als je gediagnosticeerd bent met uitgezaaide borstkanker, vraag de dokter dan of hij je kan koppelen aan een verpleegkundige navigator of maatschappelijk werker.

Hoe accepteer je je lichaam na de diagnose uitgezaaide borstkanker

0

Drie vrouwen met uitgezaaide borstkanker vertellen hoe zij hun diagnose leerden omarmen, de veranderingen in hun lichaam accepteerden en hun gevoel van eigenwaarde vergrootten.

Hoe heb je je in de loop der tijd aangepast aan je diagnose?

Deltra: Nadat de eerste schok voorbij was, wist ik dat ik me wilde richten op leven, niet op doodgaan. Ik wilde zinvolle contacten leggen, zowel met de mensen om me heen als met de mensen in de kankergemeenschap.

Ik heb het omarmd. Ik werd gediagnosticeerd met uitgezaaide borstkanker rond dezelfde tijd dat Disneys Frozen in de bioscoop kwam. Toen ik de prinses Let It Go hoorde zingen, begon ik te huilen, omdat ik voelde dat dat een mantra was die ik moest omarmen.

Ann: Dit is geen lineaire reis. Er zijn ups en downs, vooruitgang en tegenslagen. Geduld is nodig en vaak moeilijk te verkrijgen. En de meeste dagen heb je een middagdutje nodig.

Waardoor voel je je beter op je zware dagen?

Deltra: Journaling en contact met anderen. De wetenschap dat ik niet alleen ben helpt me enorm.

Caryn: Kleine dingen hebben me altijd aan het lachen gemaakt, of het nu Days of Our Lives is, knuffelen op de bank met mijn zoon, of op het strand zitten en naar het water kijken. En mijn zoon en ik hebben The Grateful Game gemaakt, zodat we ons elke dag kunnen concentreren op waar we dankbaar voor zijn.

Ann: Bidden en praten met een van mijn beste vrienden of familieleden. Wandelingen bij mooi weer helpen ook.

Is er iets dat makkelijker te doen is na je diagnose?

Deltra: Ik ben nu een koningin van de zelfzorg. Ik verwijt mezelf niet dat ik rust, of push mezelf niet om meer te doen.

Caryn: Ik draag zelden een beha, en dat vind ik heerlijk.

Ann: Ik kan in een mum van tijd klaar zijn als ik uit de douche stap. Ik hoef mijn haar niet te drogen en te stylen. En ik hoef me geen zorgen meer te maken over mijn wenkbrauwen want ik heb microblading.

Heeft kanker je manier van denken over je lichaam op een positieve manier veranderd?

Deltra: Mijn diagnose gaf me aanvankelijk het gevoel dat mijn lichaam me had verraden. Maar nu spreek ik dagelijks liefde en leven uit over mijn lichaam. Ik heb ontzag voor hoe sterk en bekwaam het is. Ik ben me er meer van bewust dat dit het enige lichaam is dat ik krijg. Ik omarm het, vertroetel het en geniet ervan.

Caryn: Ik begon fysieke schoonheid te vinden in andere delen van mijn lichaam dan mijn haar of borst, die ik ooit als mijn fijnere eigenschappen beschouwde.

Ann: Niet echt. Maar ik lach als mensen me vragen hoe lang het duurt om klaar te komen. Met chemotherapie en haaruitval, kan ik me snel klaarmaken.

Is er iets waar je je vroeger zorgen over maakte, maar dat je nu hebt losgelaten?

Deltra: Ik maak me niet zo druk over hoe mijn lichaam eruit ziet, omdat ik me te druk maak over wat er in mijn lichaam gebeurt. Ik maak me zeker geen zorgen over wat andere mensen vinden van hoe ik mijn leven wil leiden.

Caryn: Kanker – zowel de eerste als de tweede keer – bracht me helderheid. Toen ik midden in de beslissingen over kanker zat, was het makkelijk om dingen los te laten die ik niet kon controleren en me te concentreren op wat ik wel kon.

Gewichtstoename. Veel medicijnen en behandelingen kunnen gewichtstoename veroorzaken. En ik was vroeger heel actief; ik trainde 5 dagen per week. Na verloop van tijd werden mijn trainingen lange wandelingen, en alleen op dagen dat ik de energie heb. Ik blijf gezond eten, maar ik kan me niet druk maken over een paar kilo.

Zijn er veranderingen die u in uw lichaam of leven heeft aangebracht die u voor uw diagnose niet zou hebben gedaan?

Deltra: Ik heb negatief praten en denken over mijn lichaam afgezworen. Ik ben gestopt met dingen uit te stellen die ik wil doen. En ik heb relaties opnieuw geëvalueerd en relaties losgelaten die me niet alleen niet van dienst waren, maar die me zelfs beschadigden.

Ik omhels wellness van ganser harte. Ik eet plantaardig, slaap ’s nachts langer, sport regelmatig en neem kleine mindfulnessoefeningen in mijn dag op.

Ann: Ik probeer door te gaan met een gezond dieet en doe zoveel lichamelijk als ik kan.

Hoe is je kijk op het leven veranderd?

Deltra: Ik ben gestopt met leven alsof ik alle tijd van de wereld heb. Ik denk dat iedereen dat te veel doet.

Caryn: Ik zorg voor mezelf op een holistische manier, dus niet op één gebied, maar op vele. En ik hecht waarde aan een gezonde levensstijl, want dat is iets waar ik controle over heb als het gaat om genezing.

Ann: Ik ben me meer bewust van het belang van relaties met mijn echtgenoot, familie en vrienden. Ik zeg sneller “Ik hou van je” aan het eind van gesprekken, en niet alleen tegen mijn man en stiefkinderen. Ik heb beste vrienden die we nooit ophangen zonder “Ik hou van je” te zeggen.

Welk advies heb je voor iemand die net te horen heeft gekregen dat hij uitgezaaide borstkanker heeft?

Deltra: Adem, voel je gevoelens, schreeuw het uit. Til dan je hoofd op en verhef je stem. Kom op voor jezelf en zoek contact met de kanker gemeenschap. Zij begrijpen precies wat je doormaakt, en hun advies kan een levensredder zijn.

Caryn: Het praktische advies dat ik kan geven is om ervoor te zorgen dat je een tweede of zelfs derde opinie krijgt, zelfs als je je arts aardig vindt. Ik heb zoveel geleerd van mijn vele gesprekken over kanker.

Ann: Haal diep adem en leer alles wat je kunt over deze ziekte. Word je eigen advocaat. Als je een second opinion wilt, aarzel dan niet om dat met je arts te bespreken. Dit is jouw lichaam en jouw leven.

Welk advies heb je voor een vriend of familielid van iemand met uitgezaaide borstkanker?

Deltra: Respecteer en steun de keuzes die je dierbare voor zichzelf maakt. En belast hem of haar niet door te zeggen dat hij of zij contact op moet nemen als ze iets nodig hebben. Spring gewoon bij en wees behulpzaam. Zoek ook steungroepen voor jezelf en maak daar contact mee.

Caryn: Ken je publiek, aka denk na over wat de patiënt zou willen. Wees proactief en kom met ideeën over manieren waarop je kunt helpen. Bied het tegelijkertijd op een prettige manier aan, maar dring jezelf niet aan hen op.

Ann: Blijf in contact en bied je steun aan. Maar laat de patiënt bepalen wat en wanneer hij je over zijn diagnose, behandeling en vooruitgang wil vertellen. Ik ben blij dat ik mijn reis met deze ziekte kan delen. Maar ik heb van sommige van mijn groepsgenoten geleerd dat zij deze informatie veel beter bewaren.

Is er nog iets dat je mensen die leven met uitgezaaide borstkanker wilt laten weten?

Deltra: Ik heb geleerd om de kleine dingen te waarderen en ongelooflijk aanwezig te zijn omdat ik niet weet wat de toekomst brengt. Ik heb me gerealiseerd dat ervaringen en contact met andere mensen het belangrijkste zijn in dit leven.

Caryn: Ik probeer te leven met een liefdevolle houding. Ik wil bij mensen zijn waar ik van hou, activiteiten doen waar ik van hou, en hopelijk laten zien hoe, als we ons richten op goedheid en positiviteit, we geluk kunnen vinden door alle ontberingen heen.

Ann: Als je een steungroep voor MBC kunt vinden, raad ik je aan om mee te doen. Het helpt echt om met anderen te praten die ook met deze ziekte te maken hebben gehad. Tenslotte, probeer een gevoel voor humor te behouden. Het helpt jou en de mensen om je heen om de situatie soms wat luchtiger te maken.

?

?

Over Deltra: Deltra Kroemer, 34, werd in 2019 gediagnosticeerd met uitgezaaide borstkanker. Kroemer is een ambassadeur bij For the Breast of Us, een website en community voor vrouwen van kleur die getroffen zijn door borstkanker. Ze woont in Waterbury, CT.

Over Caryn: Caryn Sullivan, 47, werd in 2013 gediagnosticeerd met uitgezaaide borstkanker. Sullivan is de oprichter van de website Pretty Wellness, auteur van het boek Happiness through Hardship, en presentator van een podcast met dezelfde naam. Ze woont in Fairfield, CT.

Over Ann: Ann Gootee, 68 jaar, werd in 2019 gediagnosticeerd met uitgezaaide borstkanker. Gootee woont met haar man van 37 jaar in Glen Ellyn, IL.

Behandelingsopties voor borstkanker in een vroeg stadium

0

Met een diagnose in een vroeg stadium hebt u het voordeel van tijd en opties, zegt Ian T. Greenwalt, MD. Uw gedetailleerde plan kan variëren van een operatie tot chemo.

Behandelingsopties voor borstkanker in een vroeg stadium

Foto’s van Tips voor thuis voor vrouwen met borstkanker in een gevorderd stadium

0

Als u borstkanker in stadium 3 of 4 hebt, zijn er dingen die u voor uzelf kunt doen om u thuis beter te voelen, als aanvulling op uw medische behandelingen. Doe ideeën op waarmee u vandaag nog aan de slag kunt.

Wat je thuis nodig hebt

Medisch Reviewed door Brunilda Nazario, MD on January 19, 2022 1 / 19

Praktische tips voor TLC

Wanneer je borstkanker in stadium III of IV hebt, is er meer om voor jezelf te zorgen dan alleen je behandelingen en doktersbezoeken. Kleine dingen die u thuis kunt doen, kunnen u helpen u op uw best te voelen. Probeer deze manieren om uw dagelijks leven comfortabeler en eenvoudiger te maken.

2 / 19

Chill-out in je slaapkamer

Sommige vrouwen krijgen opvliegers als bijwerking van borstkankerbehandelingen die hun oestrogeenniveaus verlagen. Als dit bij jou gebeurt, wil je een ventilator in je slaapkamer hebben en lagen op je bed, zodat je ze kunt verwijderen als dat nodig is. Je kunt ook een handdoek in de buurt van je bed leggen als je veel zweet.

3 / 19

Wissel je mondwater af

Zit er alcohol in? Zo ja, dan kan je best overschakelen naar een alcoholvrije versie. Chemo en bestraling kunnen soms mondzweertjes veroorzaken, en de alcohol zou die plekjes irriteren. Harde snoepjes (niet te wrang) en ijs-chips gemaakt van gewoon water of bevroren sap zijn goed om bij de hand te hebben om zulke zweertjes te verzachten.

4 / 19

Maak Chemo troost klaar

Als je naar een ziekenhuis of kliniek gaat voor chemo, zul je daar elke keer minstens een paar uur zijn. Het zal er waarschijnlijk koud zijn, dus neem een deken mee waar je van houdt, sokken, snacks, lippenbalsem (voor het geval de chemo je lippen uitdroogt), en water. Neem wat boeken en muziek mee om de tijd door te komen.

5 / 19

Claim je favoriete plekje

Als je even wilt pauzeren, ga dan naar een stoel waar je in de zon kunt zitten, of naar een centrale kamer van je huis zodat je je dicht bij je gezin voelt. Zoek een strategische plek die dicht bij een badkamer ligt en niet veel trappen heeft, als u zich niet zo gemakkelijk kunt verplaatsen. Om u gesetteld te voelen, houdt u favoriete foto’s in de buurt en zet u een stoel klaar voor mensen die op bezoek komen.

6 / 19

Leg een voorraadje in je koelkast

Uw dieet kan u helpen uw kracht te behouden en eventuele bijwerkingen van de behandeling te beperken. Kies voedingsmiddelen zoals groenten, fruit, volle granen en magere eiwitten. Houd zaken als noten, rozijnen en kaas bij de hand als tussendoortje. Als u zich goed genoeg voelt, kook dan extra porties van gezonde maaltijden en vries ze in. Deze kunt u gemakkelijk ontdooien en opeten op dagen dat u geen tijd of energie hebt om te koken.

7 / 19

Vernieuw uw muziek

Muziek kan je helpen je kalm te voelen of je energie op te krikken. Je kunt luisteren naar een album dat je leuk vindt, een instrument bespelen dat je thuis hebt, meezingen met de radio, of een online concert bekijken. Zelfs met vrienden praten over uw favoriete songteksten en wat ze voor u betekenen, kan u helpen u beter te voelen.

8 / 19

Vind uw mensen

Wil je een plek waar je over je gevoelens kunt praten, je zorgen kunt delen en advies kunt krijgen van anderen die hetzelfde doormaken als jij? Dan kunt u op zoek gaan naar een steungroep. Sommige komen bijeen in medische centra of kerken. Anderen komen online bijeen, zodat u vanuit uw eigen huis kunt meedoen.

9 / 19

Stel herinneringen in om ja te zeggen

Vrienden en familie zullen waarschijnlijk vragen: Kan ik helpen? Ben je het niet gewend? Het is tijd om dat te veranderen. Zet een herinnering op je smartphone, of laat briefjes achter waar je ze ziet, met de tekst: Ja, dank je. Hulp aanvaarden kan uw leven makkelijker maken en u meer tijd geven. Denk aan taken of boodschappen die vrienden en buren zouden kunnen doen: een maaltijd maken, het gras maaien, op uw kinderen passen terwijl u naar de dokter bent, of luisteren naar hoe het met u gaat.

10 / 19

Beweeg wanneer je kan

Je energie is waarschijnlijk lager dan wat je gewend bent. Maar door zoveel mogelijk actief te zijn, krijg je juist meer energie. Plus, het verbrandt stress en voelt goed! Vraag uw arts welke activiteiten voor u aanvaardbaar zijn. U kunt ook op zoek gaan naar een gediplomeerde personal trainer die werkt met mensen die borstkanker hebben.

11 / 19

Binge-Watchen om te lachen

Gun jezelf een avondje op de bank om een favoriete komedie te kijken, een grappig boek te lezen of bordspelletjes te spelen. Lachen ontspant je lichaam, helpt je beter om te gaan met stress, en kan ook pijn verlichten, buikpijn verzachten, en gespannen spieren losmaken.

12 / 19

Waardeer je rust

Slaap geeft je lichaam de kans om te genezen en op te laden. Als het moeilijk is om in slaap te vallen of te blijven, probeer dan elke dag op hetzelfde tijdstip naar bed te gaan en wakker te worden. Vermijd zware maaltijden laat op de avond, en zet alle schermen 30 minuten voor het slapengaan uit. Probeer wat tijd in natuurlijk licht door te brengen, of u nu overdag naar buiten gaat of in een zonnige kamer zit. Het zet uw lichaamsklok aan om later uit te rusten. Als slapen een probleem blijft, laat het uw arts weten.

13 / 19

Geef wat klusjes uit handen

Zou je je boodschappen online kunnen bestellen en ze naar je huis laten sturen? Of je was laten doen? Zou je sommige dingen kunnen laten gaan? Sommige kankergroepen bezorgen ook gratis maaltijden aan huis of helpen met schoonmaken.

14 / 19

TLC aan huis

Zorg dragen voor hoe je eruit ziet kan je humeur een boost geven. Het is een kleine traktatie voor jezelf, geen standaard waar je aan moet voldoen. Sommige vrouwen kiezen ervoor om een pruik, tulband, sjaal of hoed te dragen. Of je kunt besluiten om tijdelijk kaal te zijn. Als u uw wenkbrauwen en wimpers kwijt bent en graag make-up draagt, kunnen oogschaduw en eyeliner uw gelaatstrekken accentueren. U kunt ook valse wimpers gebruiken. Als je meestal naar een nagelstudio gaat, probeer dan eens een manicurebehandeling thuis.

15 / 19

Openen

Je hebt waarschijnlijk gehoord dat je positief moet zijn als je met kanker te maken hebt. Maar niemand verwacht dat je de hele tijd vrolijk bent. Het is gezond om al je emoties te voelen, inclusief boosheid of angst — en om een veilige plek te hebben om erover te praten met familie, vrienden, je steungroep, en eventueel een consulent. Dit kan u helpen deze gevoelens los te laten. Als u depressief of angstig wordt, vertel het dan aan uw arts of hulpverlener, zodat u verlichting kunt krijgen.

16 / 19

Neem een pauze

Met doktersbezoeken, behandelingen en tests, heb je een hoop te doen. Hoe ontspan je als je thuiskomt? U zou kunnen mediteren, bidden, yoga doen, van uw favoriete hobby genieten of in een dagboek schrijven. Misschien wilt u ook wat tijd voor uzelf nemen: Zet je mobiele telefoon en alle andere schermen in huis elke dag maar een paar minuten uit voor wat rust en stilte.

17 / 19

Maak contact met je maatje

Seks is misschien wel het laatste waar je nu aan denkt — en dat is OK. Praat met je partner over wat voor jou goed voelt, maar ook over wanneer je je te moe voelt of tijd voor jezelf wilt. Onthoud dat er genoeg manieren zijn om intiem te zijn zonder seks te hebben. Zoenen, elkaar aanraken en massages kunnen jou en je partner allemaal helpen om dicht bij elkaar te blijven.

18 / 19

Maak de balans op van je vriendschappen

Vrienden zullen op verschillende manieren op je kanker reageren. Sommigen zullen je kracht, plezier en steun bieden. Breng zoveel mogelijk tijd met hen door als je kunt. Anderen zullen bang zijn of niet goed weten wat ze moeten doen, en verdwijnen als je ze het hardst nodig hebt. Als hun afwezigheid je gevoelens kwetst, vertel het hen dan en praat over wat beter zou voelen.

19 / 19

Start enkele bestanden

Elke kankerdiagnose gaat gepaard met een stapel papierwerk. Dit omvat testresultaten, details van de behandeling, medische rekeningen, en een lijst van medicijnen die u gebruikt. Het is een goed idee om al deze papieren op één plaats te bewaren. U kunt ze in de toekomst nodig hebben. Stop ze in uw archiefkast of een ordner, scan ze in uw computer of stop ze in een doos. Uw partner of verzorger moet ook weten waar deze papieren zijn.

Behandelingsopties voor borstkanker stadium IV

0

Lees meer van de arts over de behandelingsmogelijkheden voor borstkanker in stadium IV.

Behandeling van stadium IV geneest de ziekte niet. Maar door de kanker te verkleinen, kan deze vaak worden vertraagd, voelt u zich beter en kunt u langer leven. Patiënten met borstkanker in stadium IV kunnen nog jaren leven, maar meestal is de ziekte op een gegeven moment levensbedreigend.

Behandelingen

Chemotherapie

is vaak de belangrijkste behandeling voor dit stadium. Het kan de groei van de kanker vertragen. Het wordt vaak gebruikt in combinatie met hormoontherapie.

U kunt op verschillende manieren chemo krijgen. U kunt pillen of vloeistoffen innemen, maar vaak worden de medicijnen rechtstreeks in uw aderen toegediend. Afhankelijk van het soort behandeling wordt de chemo in cycli toegediend, zodat uw lichaam tussendoor rustpauzes krijgt.

Hormoontherapie

kan nuttig zijn voor vrouwen met hormoon receptor-positieve kankers. Dat betekent dat bepaalde hormonen de groei van de kanker stimuleren. Bij deze vrouwen kunnen medicijnen voorkomen dat de tumor het hormoon binnenkrijgt. Deze geneesmiddelen omvatten tamoxifen voor alle vrouwen en aromataseremmers zoals anastrozol (Arimidex), exemestane (Aromasin) en letrozol (Femara) voor postmenopauzale vrouwen.

Fulvestrant (Faslodex) en toremifeen (Fareston) zijn geneesmiddelen die hormoonreceptoren blokkeren.? Deze medicijnen worden soms gegeven aan vrouwen met uitgezaaide borstkanker. Vrouwen die nog niet in de menopauze zijn, kunnen overwegen hun eierstokken te laten verwijderen om te voorkomen dat ze hormonen aanmaken die de groei van kanker bevorderen.

Gerichte therapie

is een nieuwere behandeling. Ongeveer 20% van de vrouwen met borstkanker hebben te veel van een proteïne die HER2 heet, en dit zorgt ervoor dat de kanker zich snel verspreidt. Vrouwen met HER2-positieve kanker die is uitgezaaid, slikken vaak trastuzumab (Herceptin). Dit stopt het eiwit dat de kankercellen doet groeien. Andere gerichte therapieën voor HER2-positieve kanker die kunnen worden voorgeschreven zijn: ado-trastuzumab emtansine (Kadcyla), fam-trastuzumab deruxtecan-nxki (Enhertu), lapatinib (Tykerb), margetuximab (Margenza), neratinib (Nerlynx), of pertuzumab (Perjeta),

Abemaciclib (Verzenio), palbociclib (Ibrance), ribociclib (Kisqali) zijn gerichte therapieën die bepaalde eiwitten, CDK’s genaamd, blokkeren en de groei van kanker remmen. Zij worden gegeven aan bepaalde vrouwen die hormoonreceptor-positieve en HER2-negatieve kankers hebben.

Een nieuwe klasse geneesmiddelen, PARP-remmers genaamd, blijkt vrouwen te helpen die HER2-negatief zijn maar die BRCA gemuteerde borstkanker hebben. PARP-remmers zijn onder meer olaparib (Lynparza) en talazoparib (Talzenna) en richten zich op een eiwit dat kankercellen helpt groeien.

Immunotherapiemiddelen stimuleren uw immuunsysteem om kankercellen op te sporen en te vernietigen. Bij vrouwen met gevorderde hormoonreceptor-negatieve en HER2-negatieve borstkanker wordt het immunotherapiemedicijn atezolizumab (Tecentriq) soms gegeven in combinatie met de chemotherapie paclitaxel (Abraxane).?Atezolizumab blokkeert een eiwit dat PD-L1 wordt genoemd.

Chirurgie

en

bestraling

worden in sommige gevallen gebruikt. Deze behandelingen kunnen helpen bij de behandeling van pijn en andere symptomen in gebieden waar de kanker is uitgezaaid.

Andere geneesmiddelen

kunnen helpen bij de behandeling van sommige bijwerkingen van de behandeling van borstkanker, zoals misselijkheid en vermoeidheid.

Klinische proeven

staan open voor veel vrouwen met stadium IV borstkanker. Een klinische trial kan u toegang geven tot de meest geavanceerde behandelingen. Praat met uw arts om er meer over te weten te komen.